Sefram propose une large gamme de générateurs de fonctions pour répondre aux besoins de l industrie et de l éducation.

Description
Générateurs de fonctions Guide de sélection 2 Sefram propose une large gamme de générateurs de fonctions pour répondre aux besoins de l industrie et de l éducation. Générateurs d impulsions Guide de sélection

Please download to get full document.

View again

of 12
All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
Information
Category:

Engineering

Publish on:

Views: 13 | Pages: 12

Extension: PDF | Download: 0

Share
Transcript
Générateurs de fonctions Guide de sélection 2 Sefram propose une large gamme de générateurs de fonctions pour répondre aux besoins de l industrie et de l éducation. Générateurs d impulsions Guide de sélection Fréquence Nb de Compteur/ Vobulation Modulation Mode Arbitraire Interface Page sorties fréquencemètre externe BK MHz IEEE 12 BK MHz IEEE 12 Générateurs de fonctions DDS Générateurs DDS / arbitraires BK 4007B 7MHz BK 4013B 12 MHz BK 4414B 12 MHz 1 AM/FM - USB 3 BK 4040B 20 MHz 1 AM/FM - USB 3 BK 4045B 20 MHz 1 - AM/FM/FSK/PSK - USB 3 BK 4045B 20 MHz 1 - AM/ FM USB 3 BK MHz 2 AM/FM/FSK/PM/PWM USB 4 BK MHz 2 AM/FM/FSK/PM/PWM USB 4 BK MHz 2 AM/FM/FSK/PM/PWM USB 4 BK MHz 2 AM/FM/FSK/PM/PWM USB 4 BK 4075B 30MHz 1 - AM/FM/FSK RS-232 / USB 8 BK 4078B 30MHz 2 - AM/FM/FSK RS-232 / USB 8 BK 4076B 50 MHz 1 - AM/FM/FSK USB / IEEE 8 BK 4079B 50 MHz 2 - AM/FM/FSK USB / IEEE 8 BK 4077B 80 MHz 1 - AM/FM/FSK USB / IEEE 8 BK 4080B 80 MHz 2 - AM/FM/FSK USB / IEEE 8 BK MHz 2 AM/FM/FSK/ USB 6 ASKDSB-AM/PM/PWM BK MHz 2 AM/FM/FSK/ USB 6 ASKDSB-AM/PM/PWM BK MHz 2 AM/FM/FSK/ USB 6 ASKDSB-AM/PM/PWM BK 4055 L innovation au service de la mesure... Générateurs de fonctions DDS Une gamme complète de 7 MHz à 20 MHz 3 communes BK 4007B Caractéristiques Techniques BK 4007B BK 4013B Fréquence max 7 MHz 12 MHz DC, sinus, carré, triangle oui oui Décalage oui oui Balayage Lin / Log Lin / Log Sortie auxiliaire Synchro et TTL Afficheur LCD matriciel (124 x 32 points) rétro-clairé Dimensions, masse 213 x 210 x 88 mm, 2Kg Livré avec : Cordon USB A vers B, mauel (CD-ROM) Générateurs DDS (synthèse directe de fréquence) Amplitude, décalage et symétrie variables Wobulation linéaire et logarithmique Mise en mémoire de 10 configurations Affichage de la fréquence, amplitude, unité et forme d'onde communes Générateurs DDS (synthèse directe de fréquence) Amplitude, décalage et symétrie variables Modulation AM /FM Wobulation linéaire et logarithmique Mise en mémoire de 10 configurations Affichage de la fréquence, amplitude, unité et forme d'onde Afficheur LCD couleur Interface USB BK 4045B Caractéristiques Techniques BK 4045B Fréquence max 20 MHz DC, sinus, carré, triangle oui Décalage oui Balayage Lin / Log Modulation AM / FM Fréquencemètre 50MHz Symétrie variable oui Sortie auxiliaire triggersynchro et TTL, modulation (in) Interface USB Afficheur LCD, TFT couleur Dimensions, masse 213 x 210 x 88 mm, 2,5 Kg Livré avec : Cordon USB A vers B, mauel (CD-ROM) BK 4040B Caractéristiques Techniques BK 4014B BK 4040B Fréquence max 12 MHz 20 MHz DC, sinus, carré, triangle oui oui Décalage oui oui Balayage Lin / Log Lin / Log Modulation AM /FM AM / FM Fréquencemètre 50 MHz 50MHz Symétrie variable oui oui Sortie auxiliaire triggersynchro et TTL, modulation (in) Interface USB Afficheur LCD, TFT couleur Dimensions, masse 213 x 210 x 88 mm, 2,5 Kg Livré avec : Cordon USB A vers B, mauel (CD-ROM) Générateurs DDS (synthèse directe de fréquence) Amplitude, décalage et symétrie variables Modulation AM /FM Wobulation linéaire et logarithmique Mode arbitraire 50Mech/s, mémoire 1Kpoints Mise en mémoire de 10 configurations Affichage de la fréquence, amplitude, unité et forme d'onde Afficheur LCD couleur Interface USB Consultez notre site Web : - SEFRAM, des mesures d avance... Générateurs de fonctions DDS / Arbitraires 2 voies de 5MHz à 50MHz Série BK405X 4 La serie BK 450X combine à la fois des générateurs de fonctions performants et un mode arbitraire permettant des applications très variées. Chaque modèle dispose de deux voies et de nombreuses fonctions et modulations. Cette famille est idéale pour les applications d enseignement et de laboratoire. BK 4052 / BK 4053 / BK 4054 / BK 4055 face arrière Un logiciel d'ondes arbitraires complet Tous les modèles de la série BK405X offrent 48 signaux arbitraires pré-définis. Si vous ne trouvez pas la forme d'onde désirée, le logiciel livré en standard permet de générer tout type d'ondes à partir d'un PC et de transférer le résultat sur le générateur. communes Signaux sinus, carré, triangle, arbitraires Signaux jusqu'à 50 MHz (sinus) Ecran LCD couleur pour affichage des paramètres et de la forme d'onde Balayage en fréquence (sweep) linéaire et logarithmique Modulations: AM, FM, Ask, DSB-AM, FSK, PM et PWM 2 voies indépendantes avec contrôle On/Off Mode arbitraire 14 bits, 125Mech/s, 16k points 48 formes arbitraires pré-définies Mode gate et burst Clavier pour entrée rapide des données Sortie synchronisation TTL Compteur / fréquencemètre intégré Trigger interne / externe Logiciel de création de formes d'ondes Interfaces USB (Host et device) et commandes SCPI Driver Labview TM Un affichage complet de tous les paramètres Réglage amplitude du signal généré Réglage du délai avec visualisation en temps réel Voie 2, réglage forme d onde arbitraire pré-mémorisée Sélection de fonctions pré-définies Réglage de la fréquence du signal généré Paramétrage modulation AM Paramétrage modulation FM L innovation au service de la mesure... Générateurs de fonction DDS / Arbitraires 2 voies de 5 MHz à 50 MHz Caractéristiques Techniques BK 4052 BK 4053 BK 4054 BK 4055 Nombre de voies Caractéristiques en fréquence Gamme de fréquence sinus 1µHz - 5MHz 1µHz - 10MHz 1µHz - 25MHz 1µHz - 50MHz Gamme de fréquence signal carré 1µHz - 5MHz 1µHz - 10MHz 1µHz - 25MHz Gamme de fréquence en triangle 1µHz - 300kHz Gamme de fréquence en impulsion 500µHz - 5MHz Gamme de fréquence en arbitraire 1µHz - 5MHz Caractéristiques générateur arbitraires Formes d'ondes pré-définies 48 formes (y compris le continu) Mémoire (longueur max forme d'onde) points/ voie Résolution verticale 14 bits Echantillonnage 125Mech/s Mode générateur d'impulsions Largeur 16ns minimum, résolution minimum de 8ns Temps de montée/descente 7ns (typique) Rapport cyclique 0,1% de résolution Overshoot 5% sous 50Ω Mode Salve (Burst) Formes d'ondes sinus, carré, rampe, impulsion, arbitraire (sauf DC) Modes salve de 1 à cycles, infini (permanent), porte Phase de démarrage / arrêt Durée de porte (interne) 1µs à 500s Porte externe avec l'entrée trigger externe de déclenchement, manuel Déphasage entre voies Gamme Déclenchement (trigger) Entrée trigger Tension max. d'entrée ± 6V Niveau Compatible TTL Pente choix du front montant, descendant Largeur d'impulsion minimum 100ns Impédance d'entrée 5kΩ, couplage DC Fréquence max. 1MHz Temps d'attente max. 300ns Sortie trigger Niveau Compatible TTL Largeur d'impulsion 400ns Impédance de sortie 50Ω Fréquence max. 1MHz Modulation AM/FM Porteuse sinus, carré, rampe, bruit, arbitraire (2mHz - 20kHz) Modulation ASK/FSK Porteuse signal carré à 50% de rapport cyclique (2mHz - 50kHz) Modulation DSB-AM Porteuse sinus, carré, rampe, bruit, arbitraire (2mHz - 1kHz) Modulation PWM Fréquence 500µHz - 20kHz Modulation externe -6V à +6V (pour une déviation maximale) Fréquence du signal modulant 2mHz - 20kHz Balayage en fréquence (sweep) Formes d'ondes Type de balayage linéaire ou logarithmique, croissant ou décroissant Entrées / sorties Entrée Modulation ± 6Vc-c pour 100% de modulation (Zin 5kΩ) Entrée trigger externe Compatible TTL, niveau max de ±6V Entrée horloge externe 10MHz ± 100kHz, compatible TTL Sortie synchronisation Compatible TTL, 2MHz max., largeur 50ns Compteur / fréquencemètre Caractéristiques Générales Interfaces USB Host en face avant, USB device en face arrière. IEEE avec convertisseur optionnel USB-IEEE (réf: BKAK40G) Mémoire 10 configurations, 10 formes d'ondes Afficheur LCD couleur 3,5 pouces Dimensions, Masse 213 x 89 x 281 mm, 2,6kg 5 Livré avec : Cordon USB A vers B, mauel (CD-ROM) Consultez notre site Web : - SEFRAM, des mesures d avance... Générateurs de fonction DDS / Arbitraires 2 voies de 80 MHz à 160 MHz Série BK406X 6 La série BK406X combine à la fois des générateurs de fonctions performants et un mode arbitraire permettant des applications très variées. Chaque modèle dispose de 2 voies et de nombreuses fonctions et modulations. Cette famille est idéale pour les applications d'enseignement et de laboratoire. BK 4063 / BK 4064 / BK 4065 face arrière Un logiciel d édition d'ondes arbitraires Tous les modèles de la série BK406X offrent 36 signaux arbitraires pré-définis. Si vous ne trouvez pas la forme d'onde désirée, le logiciel livré en standard permet de générer tout type d'ondes à partir d'un PC et de transférer le résultat sur le générateur.. communes Signaux sinus, carré, triangle, impulsion, arbitraires Signaux jusqu'à 160 MHz (sinus) Ecran LCD couleur pour affichage des paramètres et de la forme d'onde Balayage en fréquence (sweep) linéaire et logarithmique Modulations: AM, FM, ASK, DSB-AM, FSK, PM, PWM et modulation externe. Offset et symétrie variables 2 voies indépendantes avec contrôle On/Off Mode arbitraire 14 bits, 500Mech/s, 512k points 36 formes arbitraires pré-définies Mode gate et burst Clavier pour entrée rapide des données Mémoire : 10 configurations et 10 formes arbitraires Sortie synchronisation TTL Compteur / fréquencemètre intégré Trigger interne / externe Logiciel de création de formes d'ondes Interfaces USB (Host et device) et commandes SCPI Driver Labview TM Avec son écran couleur 4,3 pouces, la nouvelle de générateurs DDS arbitraires vous permet d afficher tous les paramètres très simplement. Ce qui leur confère une simplicité d utilisation inégalée. L innovation au service de la mesure... Générateurs de fonction DDS / Arbitraires 2 voies de 80 MHz à 160 MHz Caractéristiques Techniques BK4063 BK4064 BK4065 Nombre de voies Caractéristiques en fréquence Gamme de fréquence sinus 1µHz - 80MHz 1µHz - 120MHz 1µHz - 160MHz Gamme de fréquence signal carré 1µHz - 40MHz 1µHz - 50MHz 1µHz - 50MHz Gamme de fréquence en triangle 1µHz - 4MHz Gamme de fréquence en impulsion 1µHz - 20MHz 1µHz - 30MHz 1µHz - 40MHz Gamme de fréquence en arbitraire 1µHz - 20MHz 1µHz - 30MHz 1µHz - 40MHz Gamme de fréquence en arbitraire 1µHz - 5MHz Stabilité en fréquence ± 2ppm (1 an) Résolution 1µHz Caractéristiques générateur arbitraires Formes d'ondes pré-définies 36 formes (y compris le continu) Mémoire (longueur max forme d'onde) CH1: points, CH2: 512,000 ou 16,000 points Résolution verticale 14 bits Echantillonnage 500Mech/s Mode Salve (Burst) Formes d'ondes sinus, carré, rampe, impulsion, arbitraire (sauf DC) Modes salve de 1 à cycles, infini (permanent), porte Phase de démarrage / arrêt Durée de porte (interne) 1µs à 1000s ±1% Porte externe avec l'entrée trigger externe de déclenchement, manuel Déphasage entre voies Gamme Déclenchement (trigger) Entrée trigger Niveau Compatible TTL Pente choix du front montant, descendant Largeur d'impulsion minimum 50ns Impédance d'entrée 5kΩ, couplage DC Fréquence max. 1MHz Temps d'attente max. 380ns Sortie trigger Niveau Compatible TTL Largeur d'impulsion 60ns Impédance de sortie 50Ω (typique) Fréquence max. 1MHz Modulation AM, FM & PM Porteuse sinus, carré, rampe, bruit, arbitraire (1mHz - 50kHz) Profondeur de modulation AM 0% - 120%, résolution de 0,1% Déviation en modulation FM 0-0,5x bande, résolution de 1mHz Déviation en modulation de phase 0-360, résolution de 0,1 Modulation ASK/FSK Porteuse signal carré à 50% de rapport cyclique (1mHz - 1MHz) Modulation DSB-AM Porteuse sinus, carré, rampe, bruit, arbitraire (1mHz - 50kHz) Modulation PWM Fréquence 1µHz - 40kHz Modulation externe -4,5V à +4,5V (pour une déviation maximale) Fréquence du signal modulant 1mHz - 50kHz Balayage en fréquence (sweep) Formes d'ondes Type de balayage linéaire ou logarithmique, croissant ou décroissant Entrées / sorties Entrée Modulation ± 5Vc-c pour 100% de modulation (Zin 10kΩ). Vmax: +5V Entrée trigger externe/gate/fsk/burst Compatible TTL, niveau max de ±5V Entrée horloge externe 10MHz ± 100Hz, compatible TTL Sortie synchronisation Compatible TTL, 10MHz max., largeur 50ns Compteur / fréquencemètre Gamme 100mHz à 200MHz (sauf largeur d'impulsions: 1Hz - 10MHz) Types de mesures fréquence, période, rapport cyclique, largeur d'impulsion (positive et négative) Caractéristiques générales Interfaces USB Host en face avant, USB device en face arrière. IEEE avec convertisseur optionnel USB-IEEE (réf: BKAK40G) Mémoire 10 configurations, 10 formes d'ondes Afficheur LCD couleur 4,3 pouces Dimensions, masse 261 x 105 x 344 mm, 2,8kg Livré avec : cordon secteur, manuel (CD-ROM), Cable USB A vers B. Option : interface USB-GPIB (réf: AK40G) 7 Consultez notre site Web : - SEFRAM, des mesures d avance... Générateurs de fonction / Arbitraires 1 voie ou 2 voies de 30 MHz à 80 MHz Série BK407XB 8 BK 4075B / BK 4076B / BK 4077B / BK 4078B BK 4079B / BK 4080B face arrière communes Fréquence max: 30MHz, 50MHz ou 80MHz Générateur arbitraire : jusqu'à 16Mpoints, 200Mech./s, 14 bits Technologie DDS pour le générateur de fonctions Générateur d'impulsions 25MHz intégré Amplitude, symétrie variables avec réglage d'offset indépendant Wobulation linéaire et logarithmique Modulation AM, FM, FSK (interne et externe) Modes porte, déclenché, salve Entrée horloge externe 10MHz pour synchronisation de plusieurs générateurs Affichage LCD graphique couleur Interfaces: USBTMC (tous modèles) et IEEE (selon modèles) Logiciel WaveX fourni pour la génération de formes d'ondes arbitraires Mémoire: 49 configurations Calibration automatique intégrée Synthèse directe de fréquence La nouvelle famille BK407XB, avec son système de synthèse directe, vous offre des performances exceptionnelles: stabilité du signal généré, précision et résolution de la fréquence du signal (12 digits), pureté de la forme d'onde. Générateur arbitraire «vrai» La famille BK407XB disposent d'un générateur arbitraire très performant permettant de générer des signaux complexes à partir d'une mémoire allant jusqu'à 16Mpoints, un échantillonnage allant jusqu'à 200Méch./s et une résolution de 14 bits. Le générateur fonctionne selon la technologie point-à-point qui permet de ne pas perdre d'information quelle que soit la forme et la complexité du signal. Un nombre important de formes d'ondes préprogrammées est disponible. La sortie Marqueur s'avère très utile pour synchroniser un oscilloscope ou d'autres instruments. Le logiciel WaveX permet de générer des formes d'ondes arbitraires spécifiques, en toute simplicité. Deux voies indépendantes, synchronisables et avec toutes les satisfactions Chacune des voies des modèles BK4078B-4079B-4080B dispose des mêmes spécifications: aucune restriction d'amplitude ou de fréquence. La phase des 2 voies peut être synchronisée par un appui sur une touche. Calibration automatique intégrée : un gain d argent considérable La famille BK407XB dispose d'une calibration automatique interne: gain de temps et d'argent. Avec quelques appareils de mesure standards, vous réalisez l'ajustage périodique de votre générateur, sans retour usine et selon une procédure automatique. L innovation au service de la mesure... Caractéristiques Techniques BK 4075B BK 4078B BK 4076B BK 4079B BK 4077B BK 4080B Fréquence des signaux (DDS) - pour chaque voie Sinus 1µHz à 30MHz 1µHz à 30MHz 1µHz à 50MHz 1µHz à 50MHz 1µHz à 80MHz 1µHz à 80MHz Carré 1µHz à 30MHz 1µHz à 30MHz 1µHz à 50MHz 1µHz à 50MHz 1µHz à 60MHz 1µHz à 60MHz Triangle 1µHz à 5MHz 1µHz à 5MHz 1µHz à 5MHz 1µHz à 5MHz 1µHz à 5MHz 1µHz à 5MHz Impulsion 1mHz à 25MHz 1mHz à 25MHz 1mHz à 25MHz 1mHz à 25MHz 1mHz à 25MHz 1mHz à 25MHz Précision en fréquence ±0,001% typique (10ppm) en DDS et ±0,002% typique (20ppm) en arbitraire Résolution jusqu'à 12 digits, limitée à 1µHz Mode arbitraire - pour chaque voie Mémoire 2 points à 2 points à 2 points à 2 points à 2 points à 2 points à points points points points points points Résolution verticale 14 bits Echantillonnage 5ns à 100s (200Mech/s max.) Résolution d'échantillonnage 4 digits, limité à 1ps Précision d'échantillonnage ±0,002% typique Ajout de bruit possibilté d'ajouter de 1% à 100% de bruit sur une forme d'onde Temps de montée/descente 5ns typique Jitter 50ps eff. Typique Formes d'ondes prédéfinies sinus, triangle, carré, bruit, rampe +, rampe -, sin(x)/x, exponentielle +, exponentielle -, gaussienne. Formes d'ondes utilisateur 8 x 1Mpoints/Voie 8 x 1Mpoints/Voie 8 x 4Mpoints/Voie 8 x 4Mpoints/Voie 8 x 16Mpoints/Voie 8 x 16Mpoints/Voie Caractéristiques de sortie - pour chaque voie Amplitude 10mVpp à 10 Vc-c sous 50 Ohms / 20mV à 20Vc-c en circuit ouvert Résolution 4 digits (9999 points) Précision ±1% ±20mV sous 50 ohms de 1 à 10V ±1% ±1mV sous 50 ohms de 50mV à 999mV Décalage ±4.99V sous 50 Ohms, indépendant de l'amplitude Résolution Par pas de1mv, avec un affichage de 4 digits Précision ±1% ±10mV sous 50 ohms, amplitude de 1V à 10V Impédance de sortie 50 Ohms ± 3% Protection de la sortie contre les court-circuits et toutes les tensions autorisées en laboratoire Caractéristique des signaux - pour chaque voie Signal sinusoïdal Distorsion harmonique -65dBc de 0 à 100kHz / -45dBc de 100kHz à 5MHz / -35dBc de 5MHz à 80MHz Raies parasites -60dBc DC à 1MHz / -50dBc de 1MHz à 20MHz Platitude (relative à F=1kHz) ±0,2dB (F 1MHz), ±1,0dB (F 50MHz), ±2,0dB (F 80MHz) Bruit de phase -110dBc/Hz (typique) à 10kHz de décallage Signal carré Temps de montée signal carré 5ns (10% à 90%) sous 50 ohms Erreur de symétrie 1% de la période ±5ns Suroscillation 5% de l'amplitude c-c + 50mV sous 50 ohms Rapport cyclique variable carré, de 20% à 80% jusqu'à 10MHz, puis 40% à 60% jusqu'à 30MHz et 50% pour F 30MHz Jitter 70ps eff. Typique Impulsions idem signaux carrés, avec temps de transition variable Largeur de 20ns à (période - 20ns) et une résolution de 10ns Signal rampe / triangle Symétrie variable 0-100% pour F 500kHz, 10% à 90% pour F 2MHz, et 50% pour F 2MHz Linéarité 0.1% de la valeur crête jusqu'à 250kHz Modes de fonctionnement - pour chaque voie Continu le signal de sortie est présent, sans condition Déclenché le signal de sortie est présent lorsqu'une condition de déclenchement existe Porte le signal de sortie est présent pendant la durée du signal de porte Salve le signal de sortie est émis avec un nombre de période programmable de 2 à de déclenchement externe, manuel ou interne (0,01Hz à 1MHz, réglable sur 4 digits) Modulation - pour chaque voie Modulation AM (amplitude) Interne 0,01Hz à 20kHz, sinus, carré ou triangle Taux de modulation variable de 0% à 100%, par pas de 1% Externe par signal de 5V c-c pour 100% de modulation (F 50kHz), impédance de 10kohms Modulation FM (fréquence) Interne 0,01Hz à 20kHz, sinus, carré ou triangle Externe par signal de 5V c-c pour 100% de déviation (F 50kHz), impédance de 10kohms Modulation FSK Interne 0,01Hz à 1MHz, sinus, carré ou triangle Externe 1MHz max Mode balayage (wobulation) - pour chaque voie Type linéaire ou logarithmique Temps de balayage 10ms à 500s Déclenchement du balayage, continu, déclenché ou salve Mode Burst (Salve) Formes d'ondes sinus, carré, triangle, impulsion, arbitraire Nombre de cycles 1 à Déclenchement manuel, Déclenchement interne Répétition 1µs à 100s Résolution 4 digits Précision ±0,002% Entrées / sorties (sur conecteurs BNC en face arrière) - pour chaque voie Entrée TRIG (déclenchement) compatible TTL, avec largeur mini de 20ns fréquence max de 20MHz. Impédance: 10kΩ Sortie SYNC signal TTL, sous 50 ohms Entrée MOD IN (modulation) Entrée/Sortie Référence Impulsion TTL, programmable par l'utilisateur en mode arbitraire (Z=50Ω) entrée: signal 10MHz de référence, pour synchronisation de plusieurs générateurs sortie: 10MHz ou horloge du générateur arbitraire (Z=50Ω) Spécifications générales Afficheur LCD graphique, couleur (400 x 240 points) Interface RS-232 et USB (USBTMC) USB (USBTMC) et IEEE Mémoire 50 configurations en mémoire non volatile Sécurité CEI 1010 cat I Dimensions, masse 88 x 275 x 300 mm, 3kg Livré avec : cordon secteur, câble USB, manuel d utilisation ( CD-ROM). 9 Consultez notre site Web : - SEFRAM, des mesures d avance... Générateurs de fonction / Arbitraires 1 voie ou 2 voies de 30 MHz à 80 MHz Série BK407X 10 Gestion mémoire simple et flexible Avec la profondeur mémoire de la famille BK407XB, vous pou
Related Search
Similar documents
View more...
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks