Haag-Streit Slit Lamp LED Light LI900 - User Manual.de.En

Description
English from German

Please download to get full document.

View again

of 40
All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
Information
Category:

Documents

Publish on:

Views: 0 | Pages: 40

Extension: PDF | Download: 0

Share
Tags
Transcript
  ? © Haag-Streit AG, 3098 Koeniz, Switzerland1500 7220243.04000 LED illumination LI 900  ®  LED illumination LI 900  ®  Lighting lamps to Haag-Streit slit lamps Set d'illumination pour lampes à fente Haag-Streit Illumination set for Haag-Streit slit Instructions Mode d'emploi Instruction manual Additional information Informations supplémentaires Additional informations  © Haag-Streit AG, 3098 Koeniz, Switzerland 1500 7220243.04000 foreword We thank you that you have chosen a Haag-Streit device.With careful compliance with the rules in this use manuals we can guarantee a reliable and trouble-free usage. Intended The LED Light LI 900  ®  is exclusively for Haag-Streit slit The LED Light LI 900  ®  is exclusively for Haag-Streit slit The LED Light LI 900  ®  is exclusively for Haag-Streit slit lamps BQ 900  ®,  BM 900  ®  and BP 900  ® lamps BQ 900  ®,  BM 900  ®  and BP 900  ® lamps BQ 900  ®,  BM 900  ®  and BP 900  ® lamps BQ 900  ®,  BM 900  ®  and BP 900  ® lamps BQ 900  ®,  BM 900  ®  and BP 900  ® lamps BQ 900  ®,  BM 900  ®  and BP 900  ® intended. ã The intensities of the cleavage and ambient lighting can be adjusted continuously over the lighting controller. ã This set must not be used elsewhere. Slit lamps are mainly used in medical practices, hospitals and universities of ophthalmologists, optometrists and opticians. contents security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 security , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Device description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Device description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Device description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Device description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Device description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Device description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Device description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Device description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Device description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Device description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Device description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Device description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Device description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Device description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Device description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Device description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Device description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Device description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Device description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Device description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Device description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Device description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Device description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Device description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Device description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th2.1 Functions. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .8th 2.2 Device power supply PS-LED. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .10 2.2.1 versions. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .10 2.2.2 Description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .10 2.2.3 LED display. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .10 2.3 LED illumination LI 01x. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .10 2.3.1 versions. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .10 2.3.2 Description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .10 2.3.3 Blue filter. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .10 2.3.4 LED display. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .12 2.4 Lighting controller IC 01. , , , , , , , , , , , , , , , , , , .12 2.4.1 versions. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .12 2.4.2 Description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .14 2.5 Warnings / error messages. , , , , , , , , , , , , , , .14 2.5.1 PS-LED. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .142.5.2 LI 01. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .16 2.6 Accessories Ambient lighting. , , , , , , , , , , , , , , , , .182.7 Accessories power supply. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 equipment installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 3.1 Device power supply on the instrument table HSM 901. FIG. , .18 3.2 head holder on the instrument table. , , , , , , , , , , , , .18 3.3 Lighting shell on slit lamp. , , , , , , , , , .20 3.4 Device power supply and head support on units and external tables and HSM eight hundred and first , , , , , , , , , , , , .20 3.5 Lighting Controller IC 01T foreign table. , , , , , .223.6 Lighting controls a third-party. , , , , , .223.6.1 Calibration lighting controls a third-party. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .22 4 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Technical specifications . , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Appendix A: Note and Declaration of EMC. , , , ,  26 Appendix A: Note and Declaration of EMC. , , , ,  26 Appendix A: Note and Declaration of EMC. , , , ,  26 Appendix A: Note and Declaration of EMC. , , , ,  26 Appendix A: Note and Declaration of EMC. , , , ,  26 Appendix A: Note and Declaration of EMC. , , , ,  26 Avant-propos Nous vous d'avoir choisi remercions un produit Haag-Streit. Si les instructions d'emploi dans le présent fashion sont strictement observées, nous vous assurer que pouvons l'utilization de cet instrument ne vous causera aucun prob- Lème. Objectif d'usage L'illumination LED LI 900  ®  a été produites uniquement pour des L'illumination LED LI 900  ®  a été produites uniquement pour des L'illumination LED LI 900  ®  a été produites uniquement pour des microscopes de lampe à fente BQ 900  ®,  BM 900  ®  et BP 900  ®. microscopes de lampe à fente BQ 900  ®,  BM 900  ®  et BP 900  ®. microscopes de lampe à fente BQ 900  ®,  BM 900  ®  et BP 900  ®. microscopes de lampe à fente BQ 900  ®,  BM 900  ®  et BP 900  ®. microscopes de lampe à fente BQ 900  ®,  BM 900  ®  et BP 900  ®. microscopes de lampe à fente BQ 900  ®,  BM 900  ®  et BP 900  ®. ãL'intensité de l'éclairage de la fente et de l'environnement peuvent être ajuste de manière continue par le variateur d'éclairage.ã Ce ne doit pas être set utilisée à d'autres fins. La lampe à fente est utilisée essentiellement dans les cabinets metal dicaux, dans les hôpitaux et dans les universités par des ophtalmologues, the Optométristes et des opticiens. Table de matières Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Sécurité , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  1 Description de l'appareil , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Description de l'appareil , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Description de l'appareil , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Description de l'appareil , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Description de l'appareil , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Description de l'appareil , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Description de l'appareil , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Description de l'appareil , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Description de l'appareil , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Description de l'appareil , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Description de l'appareil , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Description de l'appareil , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Description de l'appareil , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Description de l'appareil , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Description de l'appareil , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Description de l'appareil , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Description de l'appareil , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Description de l'appareil , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Description de l'appareil , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Description de l'appareil , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Description de l'appareil , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th Description de l'appareil , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  8th 2.1 Fonctions. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .8th 2.2 Alimentation secteur PS LED. , , , , , , , , , , , , , , .10 2.2.1 Variantes. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .102.2.2 Description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .10 2.2.1 Power indicator LED. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .10 2.1 Lumière LED LI 01x. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .10 2.1.1 Variantes. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .102.1.2 Description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .102.1.1 Filtre Bleu. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .10 2.1.2 Power indicator LED. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .12 2.2 Variateur d'illumination IC 01. , , , , , , , , , , , , , , , .12 2.2.1 Variantes. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .122.2.2 Description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .14 2.3 avertissements / Messages d'erreur. , , , , , , , , , .14 2.3.1 PS-LED. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .142.3.2 LI 01. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .16 2.4 Accessories pour l'éclairage d'ambiance. , , , , , , .182.7 Accessories pour l'alimentation secteur. , , , , , , , .18 3 Installation du dispositif , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 Installation du dispositif , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 Installation du dispositif , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 Installation du dispositif , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 Installation du dispositif , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 Installation du dispositif , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 Installation du dispositif , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 Installation du dispositif , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 Installation du dispositif , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 Installation du dispositif , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 Installation du dispositif , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 Installation du dispositif , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 Installation du dispositif , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 Installation du dispositif , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 Installation du dispositif , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 Installation du dispositif , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 Installation du dispositif , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 Installation du dispositif , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 Installation du dispositif , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 Installation du dispositif , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  18 Installation du dispositif , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  183.1 Alimentation sur table d'instruments HSM 901. FIG. , .18 3.2 Appui-tête sur table d'instruments. , , , , , , , , , , , .18 3.1 game supérieure de l'illumination de la lampe à fente. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .20 3.2 Alimentation et appui-tête sur unités et tables d'instruments non-HS, HSM 901 inclus. , , , , , , , .203.3 Variateur d'élairage IC 01T sur tables d'instruments non-HS. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .22 3.4 Variateur d'élairage non-HS. , , , , , , , , , , , , , , , , .22 3.4.1 Calibration de variateur d'éclairage non-HS. , , , , .22 4 Caractéristiques techniques , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Caractéristiques techniques , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Caractéristiques techniques , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Caractéristiques techniques , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Caractéristiques techniques , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Caractéristiques techniques , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Caractéristiques techniques , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Caractéristiques techniques , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Caractéristiques techniques , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Caractéristiques techniques , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Caractéristiques techniques , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Caractéristiques techniques , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Caractéristiques techniques , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Caractéristiques techniques , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Caractéristiques techniques , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Caractéristiques techniques , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Caractéristiques techniques , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Caractéristiques techniques , , , , , , , , , , , , , , , ,  24 Annexe A: Guide et du fabricant déclaration pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32 pour l 'EMC , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  26/32  3 © Haag-Streit AG, 3098 Koeniz, Switzerland1500 7220243.04000 3Introduction product We would like to thank you for your decision to purchase this Haag-Streit. If the instructions in this manual are fully care Followed we are confident thatthis product will give you reliable and trou- ble-free usage. Purpose on use The LED illumination LI 900  ®  havebeen designed Exclusive- ly for use of the The LED illumination LI 900  ®  havebeen designed Exclusive- ly for use of the The LED illumination LI 900  ®  havebeen designed Exclusive- ly for use of the slit lamps BQ 900  ®,  BM 900  ®  and BP 900  ®. slit lamps BQ 900  ®,  BM 900  ®  and BP 900  ®. slit lamps BQ 900  ®,  BM 900  ®  and BP 900  ®. slit lamps BQ 900  ®,  BM 900  ®  and BP 900  ®. slit lamps BQ 900  ®,  BM 900  ®  and BP 900  ®. slit lamps BQ 900  ®,  BM 900  ®  and BP 900  ®. ãSlit and background illumination are continuously variable controlled by a control panel. ã This set may not be used for other purposes. Slit lamps are Usually used by Ophthalmologists, Optometrists or Opticians in Their consulting rooms, clinics, hospitals or teaching faci- lities. Contents Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Safety. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  2 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  9 Device description , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  92.1 Functions. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .9 2.2 PS-LED power supply unit. , , , , , , , , , , , , , , , , , .11 2.2.1 Variant types. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .112.2.2 Description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .11 2.2.1 LED indicator. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .11 2.1 LED light LI 01x. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .11 2.1.1 Variant types. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .112.1.2 Description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .112.1.1 Blue filter. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .11 2.1.2 LED indicator. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .13 2.2 Illumination control IC 01. , , , , , , , , , , , , , , , , , , .13 2.2.1 Variant types. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .132.2.2 Description. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .15 2.3 Warnings / error messages. , , , , , , , , , , , , , , , , , .15 2.3.1 PS-LED. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .152.3.2 LI 01. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .17 2.4 Fill illumination accessories. , , , , , , , , , , , , , , , , .19 2.7 Mains connection accessories. , , , , , , , , , , , , , , .19 3 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 Device installation , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  19 3.1 Power supply unit on HSM 901 instrument table. .193.2 Head support on instrument table. , , , , , , , , , , , , .193.1 Upper part of light on slit lamp. , , , , , , , , , , , , , , .21 3.2 Power supply and head support on units and non-HS tables, Including HSM eight hundred and first , , , , , , , , , , , .21 3.3 IC 01T illumination controller on non-HS table. , , .23 3.4 Non-HS illumination controllers. , , , , , , , , , , , , , , .23 3.4.1 Calibrating non-HS illumination controllers. , , , , , .23 4 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Technical data. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  25 Appendix A: Guidance and manufacturer's declaration for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36 for EMC. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,  27/36  © Haag-Streit AG, 3098 Koeniz, Switzerland 1500 7220243.04000 44Sécurité Conditions de l'environnement ã transport température - 40 ° C à +70 ° CPression atmospheric. 500 hPa à 1060 hPa humidité relative 10% A 95% ã Stockage température - 10 ° C à +55 ° CPression atmospheric. 700 hPa à 1060 hPa humidité relative 10% A 95% ã Travail température + 10 ° C à +35 ° CPression atmospheric. 800 hPa à 1060 hPa humidité relative 30% à 75% installation ãAfin d'éviter toute condensation, veillez à laisser l'instrument-dans l'emballage pendant plusieurs heures.ã Montez toujours la lampe à l'appui et fente-tête sur un plastically teau de table électriquement isolé et résistant au feu. Opération et environnement ã Seul un personnel qualifié et forme a le droit d'utiliser cet domestic instrument, la formation of the surgeon incombe au propri- taire. ã Utilisez seulement les Accessories Haag-Streit. ãÉteindre après chaque utilization.ãN'utilisez jamais l'instrument dans des zones où il ya des gaz explosifs, the vapeurs combustibles (alcool, benzene) ou of agents anesthésiques inflammables.ãEvitez toute source d'humidité. installation électrique ã N'utilisez qu'un câble d'alimentation secteur à trois conducteurs homologué. Pour USA et Canada: Câble d'alimentation électrique, selon homologué. Pour USA et Canada: Câble d'alimentation électrique, selon UL, type SJE, SJT ou SJO, tripolaire, plus grand que 18 AWG. ãToutes les fiches, les câbles et la protection de la prize doivent être en parfait état. Nettoyage ã Nettoyez le boîtier à l'aide d'un linge légèrement humid. ã N'utilisez aucun liquid ni de produits ABRASIFS. Guarantee / responsabilité de produit ã Cet instrument doit être Manipulé conformément aux con- signes énoncées au chapitre 'Sécurité'. Une utilization non conforme à ces Consignes est susceptible d'entraîner of dommages sur l'instrument. Ainsi le client perd tout Benedictine fice de la warranty. ãSi un produit par une utilization endommagé non confor- me continue à être utilisé, il est susceptible de causer of dommages aux personnes. Dans ce cas, le fabricant décli- ne toute responsabilité.ã Seuls les techniciens Haag-Streit ou des personnes ont le droit de Sées authorized réparer ou de l'modifier instrument. security environmental conditions ã transport temperature -40 ° C to +70 ° C air pressure 500 hPa to 1060 hPa relative humidity 10% to 95% ã storage temperature -10 ° C to +55 ° C air pressure 700 hPa to 1060 hPa relative humidity 10% to 95% ã use temperature +10 ° C to +35 ° C air pressure 800 hPa to 1060 hPa relative humidity 30% to 75% Assembly ã Instrument before unpacking a few hours in the packaging left (condensation). ã Slit lamp head holder must be mounted on an electrically insulated and refractory tabletop. Operation, environment ã Only qualified and trained personnel, whose training is the responsibility of the operator. ã Use only Haag-Streit accessories. ã Shut down after each use. ã volatile solvents (alcohol, petrol, etc.) and combustible anesthetics in the area not to use the instrument in hazardous areas. ã Avoid moisture. electrical ã Use only a hospital grade 3-pin power cable. US and Canadian power cord set, UL Listed, type SJE, SJT or SJO, 3-conductor, not smaller than 18 AWG. ã Plug, cable and protective conductor connection of the socket must function properly. cleaning ã Clean housing only with a slightly damp cloth. ã No liquids, corrosive agents. Warranty / Product Liability ã The product is to be treated in accordance with the chapter 'Safety'. Improper handling can cause Schä- to the product. This invalidates all Ga rantieansprüche. ã If a product damaged by incorrect treatment continue to be used, this can lead to personnel if. The manufacturer is not liable in this case. ã Repairs and alterations on this equipment should only be carried out by Haag-Streit service technicians or by authorized persons. Pour éviter le risque d'un choc électrique, ces appareils doivent être un réseau électrique avec connectés à mise à la terre. To avoid the risk of electric Schla- ges, these devices may only be connected to a supply network with protective ground conductors.
Related Search
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks