2013 Original

Description
Le Mot du Maire Chères Nanceyardes, chers Nanceyards, plein air, la cérémonie du 11 novembre qui La Maison de Retraite verra enfin son cette année revêtira un…

Please download to get full document.

View again

of 28
All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
Information
Category:

Magazine

Publish on:

Views: 6 | Pages: 28

Extension: PDF | Download: 0

Share
Transcript
Le Mot du Maire Chères Nanceyardes, chers Nanceyards, plein air, la cérémonie du 11 novembre qui La Maison de Retraite verra enfin son cette année revêtira un caractère excep- aboutissement au cours du deuxième tri- Meilleurs vœux pour 2014 et vive la nou- tionnel puisque c’est le centenaire de la mestre 2014 et la possibilité d’accueillir velle année. J’émets le souhait que 2014 déclaration de la grande guerre meur- les premiers résidents. efface les incompréhensions et les trière. La soirée de l’automne avec châ- La micro crèche qui après une année de malentendus de 2013. taignes et jus de pommes, le noël des fonctionnement remplit bien sa fonction, Cette année verra des moments forts : enfants, le repas des anciens qui a connu grâce à une gestion rigoureuse. Inauguration de la maison du lac, inau- un franc succès et la fête de la musique La réserve naturelle suit son cours de fina- guration et aussi entrée des premiers ré- appréciée par tous. Vous l’avez compris, lisation. sidents à la maison de retraite, coupe du beaucoup d’occasions de se rencontrer et monde d’aviron. J’en profite pour féliciter d’échanger entre Nancéyards. Je voudrais remercier l’ensemble des élus Julie Maréchal pour son brillant titre de de la commune pour leur implication au championne de France et sa préparation L’ensemble de la Maison du Lac n’est sein du Conseil ainsi que dans les struc- en vue des championnats du monde de plus à présenter dans sa construction ex- tures intercommunales (Ecoles, Syndicat 2015 sur ses terres. térieure. Elle ouvrira ses portes prochai- des eaux, communauté de Communes). nement au public. Elle comportera 3 Je veux remercier le personnel communal Si l’année 2013 a vu la finalisation des fonctions : Les bureaux du personnel ad- pour sa collaboration et son dévoue- travaux de sécurisation des sorties des ministratif de la C.C.L.A. qui s’est déjà ins- ment, le Comité du Fleurissement pour hameaux du chemin du Mollard au Chef- tallé depuis le 15 décembre 2013, ainsi que ses actions permettant de conserver les Lieu et à la Serraz, elle a vu aussi l’amé- l’accueil et les bureaux de l’Office de quatre fleurs. Merci également à tous les lioration de l’office sur la place du four Tourisme présidé par M. Jean Burtin. Une bénévoles et à tous les participants des pour faciliter l’organisation de manifes- partie Scénographie qui permettra une diverses manifestations. tations communales ou privées, anniver- première présentation de notre région et saires repas entre amis ou en famille. incitera à la découvrir plus, en parcou- Meilleurs vœux à tous et que 2014 vous Le bâtiment communal, technique et ga- rant les alentours du lac d’Aiguebelette apporte joie bonheur et des jours meil- rage pour les véhicules, arrive à son et de l’Avant Pays Savoyard. Une partie leurs pour les personnes dans la peine et terme, le permis de construire a été dé- plus commerciale avec une boutique et la souffrance. Une pensée toute particu- posé. Un bâtiment à bardage en bois s’in- un salon de thé, gérés par un conseil lière pour les familles d’Eugène Pedretti, tégrera parfaitement avec la forêt d’administration composé d’élus et de Roger Fin, Marie-Louise Bellemin qui avoisinante. commerçants du Tourisme. Ce conseil, nous ont quitté dernièrement. Qu’elles Présidé aujourd’hui par M. René Bellemin soient assurées de notre gratitude. 2013 a permis de poursuivre les anima- œuvre de façon remarquable avec l’aide tions avec le comité des fêtes et son de Mme Laure Valette responsable du Merci à tous et vive 2014. Président Jean-Paul Perriat : Les vœux de Tourisme. Ces trois structures se complè- nouvelle année, le loto, la fête des mères, tent et offrent aux visiteurs le meilleur la vogue, la fête du pain, le cinéma en service. Votre Maire, Bernard Veuillet. Bulletin Municipal N°31 Le budget communal ................................................................................................. 2 Etat civil ............................................................................................................................................................... 4 Travaux 2013 ............................................................................................................................................... 5 Permis de construire ..................................................................................................... 5 Agenda festif .......................................................................................................................................... 6 Le comité des fêtes 6 .................................................................................................. Souvenirs, souvenirs 8 ...................................................................................................... Les nichoirs .......................................................................................................................................... 10 Villes et villages fleuris ......................................................................................11 Anniversaire conflit 1914-2014 ............................................... 12 Office de tourisme ........................................................................................................14 Maison du Lac ............................................................................................................................. 15 Nances, naissance d’un chef-lieu .................................. 16 Elections municipales .......................................................................................... 18 Recensement de la population ......................................... 20 Départ des Pères .................................................................................................................... 21 Les bûcherons d’antan ..................................................................................... 22 Associations ......................................................................................................................................... 23 Infos pratiques ............................................................................................................................ 24 Compte administratif 2012 Le budget communal FONCTIONNEMENT (en Euro) recettes dépenses quelques rappels… 334 909 € 248 281 € Le budget primitif est l’acte par lequel les recettes et les dépenses Produits des services (coupes de bois, concessions, affouage) Charges gestion de la commune sont prévues et Autres produits 14 306 courante autorisées ; il est voté chaque année gestion courante (indemnités et cotis, par le conseil municipal. (revenus immeubles Impôts et taxes contributions (contributions directes, Charges de personnel organismes) + location anneaux + remb. rénumération taxes pylônes, 69 901 100 021 Le compte administratif correspond personnel) droits mutation) aux dépenses et recettes réelle- 9 542 171 516 ment effectuées. Le budget communal comporte : - une section fonctionnement : opérations de recettes et dépenses relatives à la gestion courante des services, - une section investissement : opé- rations en capital qui accroissent ou diminuent le patrimoine de la com- Charges générales mune Dotations (énergie, entretien terrains voies bât., Participations forêt, assurance, relations publiques, L’une et l’autre sont divisées en cha- (CCLA, DGF, ...) taxe foncière) pitres et éventuellement en articles. 139 545 78 359 Dans le cadre de son adoption, le budget est soumis à trois principes : - le principe d’équilibre : le budget ne peut être déficitaire, - le principe d’antériorité : il doit en INVESTISSEMENT (en Euro) principe précéder l’exercice auquel il recettes dépenses s’applique ; vote du budget possible jusqu’au 31 mars, 118 025 € 65 375 € - le principe d’annualité : vote annuel. Les dépenses engagées par la commune : certaines doivent obligatoirement figurer Equipement dans le budget (rémunération du person- Subvention (matériel) Fonds nel, entretien de la voirie…) ; d’autres sont Taxe locale 899 compensation TVA 3 076 ONF Terrain + Travaux équipement 1 502 laissées à son appréciation. Capital 5 599 bâtiments 8 223 frais actes emprunt 9 243 Les ressources de la commune 30 298 3 305 Chaque section dispose de recettes fiscales (produits des impôts et taxes) ou non fiscales (subventions, dotations globales...) Afin de protéger les deniers publics, le budget fait l’objet de contrôles : - par le comptable, qui a en charge le recouvrement des recettes et le paie- ment des dépenses, - par le préfet : contrôle toutes les déci- Voirie + sions budgétaires, réseaux ERDF - par la chambre régionale des comptes, Emprunt 21 256 de sa propre initiative, ou saisie par le 100 000 préfet si non respect des règles budgé- taires. 2 Budget primitif 2013 FONCTIONNEMENT (en Euro) recettes dépenses Excédent antérieur reporté > 367 096 Virement section investissement >426 927 Recettes > 322 158 689 254 € Dépenses > 262 327 689 254 € Charges générales Produits Charges (énergie, des services gestion courante entretien voies bât., Remboursement Subventions forêts, fournitures, (coupes de bois, concessions CNASEA (indemnités et relations pub., CCLA cimetière...) (Aide à l'emploi) contributions assurances, (compensation SIVU, CCLA) taxe foncière) taxe 1 200 4 000 professionnelle) 97 167 79 550 91 780 Autres produits (revenus immeubles) Dotations Impôts et taxes Intérêts 5 765 Participations (contributions Charges de d'emprunt (DGF, directes, personnel Taxes habitation/F. bâti, pylônes, 4 810 solidarité rurale) droits mutation) 80 800 46 712 172 701 INVESTISSEMENT (en Euro) recettes dépenses Excédent reporté > 49 346 Virement section fct >426 927 Recettes > 61 385 488 312 € 488 312 € Mobilier Frais étude (chef-lieu) 30 000 Acquisition Fonds terrain compensation 26 000 Entretien 75 000 TVA bâtiments Taxe locale 2 039 Matériel équipement 100 000 voirie 10 000 30 000 Capital emprunt 6700 Voirie et réseaux PVR 220 612 Nota Les chiffres de tous les tableaux ont été arrondis à l’euro. 3 Eliott BERNERD né le 18 septembre, domicilié “Les Bellemins” Marceau VEUILLET Elouann né le 7 mars, VEUILLET domicilié “Le Déphanix” né le 3 août, domicilié “Le Déphanix” Mathis SCHIAVO Emma né le 22 mars, VEUILLET Laura domicilié BUZZI “La Côte” née le 13 juin, domiciliée née le 3 juillet, “Les Gollets” domiciliée “Les Bellemins” Timéo FERROUILLET né le 28 mai, domicilié “Clos Saint Bruno” Luke CHANTEUR né le 18 juillet, domicilié “les Gollets” Charlotte PICARD et Julien RUIZ domiciliés « Les Bellemins » Florence DURAND Odette MAITRE née DODANE, et Nicolas VEUILLET décédée le 17 juillet à Nances, domiciliés « Les Gollets » à l’âge de 91 ans, Domicilié Nances « Les Bellemins ». Bianca BLANEY-THIVIERGE La sépulture et l’inhumation ont eu lieu à Nances. et Julien CORTES domiciliés « Le Clos Saint Bruno » Marie-Louise BELLEMIN née SIBILLE, Laure MUGNIER décédée le 4 décembre à Saint Etienne, à l’âge de 86 ans, et Jérémy LASSUS domiciliés « La Safranière » Domiciliée « Les Bellemins », Nances, La sépulture et l’inhumation ont eu lieu à Nances. 4 Travaux Réhabilitation cuisine extérieure : Travaux réalisés : Permis Maçonnerie : Entreprise PER.THI.NANCES, montant : 14 767€ TTC Electricité : Entreprise REVEL, montant : 1 889€ TTC de construire Equipement mobilier : BERTHOLLIER, montant : 7 748€ TTC Soit un montant de 24 404€ TTC Permis n°73-184-13-N1001 Réhabilitation hangar à bateau au lieu-dit «Cusina», Rénovation et mise aux normes du bâtiment dossier déposé par au lieu dit Les Bellemins : M. Christian GALLO Travaux réalisés : > Avis défavorable Peinture : Entreprise GUISSEPIN et FILS, montant: 17 169€ TTC Electricité Chauffage- Chauffe Eau : Entreprise DEPAN PRO, Permis n°73-184-13-N1002 montant: 6 546€ TTC Réhabilitation hangar à bateau Remplacement fenêtres, portes-fenêtres : Entreprise ARBRUN, au lieu-dit “Cusina”, montant: 8 525€ TTC dossier déposé par Equipement mobilier plaque cuisson, frigidaire : DARTY, montant: 667€ TTC M. Christian GALLO Soit un montant de 32 907€ TTC > Avis défavorable Construction d’un atelier : Permis n°73-184-13-N1003 Projet de construction d’un bâtiment communal : Construction maison individuelle, Un atelier au chef lieu qui intégrera : un abri pour véhicule utilitaire, au lieu-dit “Champ Folliet”, deux remorques, un atelier et sanitaires pour le technicien. dossier déposé par Cette mission est confiée à Laurent SIBILIA, Architecte dplg, M. Mme Georges CABELEIRA les frais d’honoraires pour l’élaboration du projet sont de 6 380€, > Avis défavorable une estimation sommaire des travaux s’élève à 139 160€, les missions hors maîtrise d’œuvre sont estimées à 5 000€. Permis de construire déposé le 20/12/2013. Permis n°73-184-13-N1004 Construction maison individuelle, au lieu-dit “Champ Folliet”, dossier déposé par M. Alexandre PERRIAT et Delphine MAYEUX. > Avis défavorable Permis n°73-184-13-N1005 Construction maison individuelle, au lieu-dit “Champ Folliet” dossier déposé par M. Mme Georges CABELEIRA > Avis favorable Permis n°73-184-13-N1006 Construction d'un atelier technique, au lieudit “Chef lieu” dossier déposé par la commune de Nances, > Avis favorable 5 Agenda festif Fête de la musique à Nances He bien oui, cette année encore, Patrice, Gisèle, Jean, Tanguy, Jacques, Jean-Luc, Paul et Isabelle, les Nancéyards amoureux de la musique, se sont organisés pour animer une belle soirée lors de la fête de la musique le 21 juin 2013. Cette année encore la magie du spectacle a bien fonctionnée puisqu’un grand nombre de personnes a répondu présent à ce spectacle bon enfant. Il faut dire aussi que le Comité des fêtes avait prévu une petite restauration dont il a le secret, ce qui a permis à tous de passer un agréable moment très convivial. Comme à l’habitude maintenant, quelques spectateurs se sont joints au groupe en fin de soirée pour le plaisir de tous. Seront-ils encore là en 2014 ? Souhaitons-le car ces moments de plaisir font du bien à tous et participent à créer une belle ambiance à Nances, où il fait bon vivre. Comité des Fêtes 15 mars : Assemblée Générale Le président a pris la parole pour donner le compte rendu moral et annoncer le calendrier des manifes- Avec le concours des bénévoles, l’activité du tations prévues pour l’année. Le bureau remercie la Comité des fêtes a été encore bien présente municipalité pour la transformation de la cuisine cette année dans la commune. extérieure et l’achat de matériels fonctionnels. Le bilan présenté par la trésorière s’est avéré positif. Le conseil d’administration s’est aussi vu doté à cette occasion de deux nouveaux adhérents qui sont les bienvenus. Comme à l’ordinaire la réunion s’est terminée par le pot de l’amitié. 9 mars : Repas des bénévoles Repas des personnes ayant participé bénévolement aux animations de l’année précédente. Le repas a eu 6 avril : Loto lieu au restaurant l’Etape à Novalaise. Nous nous sommes régalés d’une salade panachée suivi d’un Grand succès. les premiers prix, une tablette PC et tajine de poulet. A sa grande surprise et au dessert quelques appareils ménagers avaient tenté bien des Aimée s’est vue souhaiter son anniversaire. joueurs. D’autres lots peut être moins importants, 6 mais généreusement offerts par les commerçants 19 octobre : Fête de la Châtaigne. firent la joie de ceux qui ne sont pas partis les mains vides. Un petit dessert Irlandais arrosé de bière a Au menu la traditionnelle soupe de courge (encore agrémenté la soirée. meilleure que les autres années), châtaignes grillées au four et gâteaux aux noix, le tout arrosé de jus de pommes fabriqué amoureusement par les gros bras 9 juin : Course pédestre des bénévoles, au pressoir des Gollets. autour du lac Sylvain Gérard, ventriloque réputé a bien fait rire et amusé l’assistance souvent sollicitée pour la réalisa- Les bénévoles du comité des fêtes ont effectué le tion de ses sketchs. ravitaillement des coureurs de la renommée course autour du lac, le plus difficile, ramasser les verres jetés sur la route... 29 juin : Fête du village Malheureusement le beau temps n’a pas été de la partie au grand désarroi des organisateurs et le nombre de couverts n’a pas été celui espéré. Un repas « Lyonnais » : salade, saucisson chaud pomme de terre, fromage et dessert fut tout de même bien apprécié par les courageux ayant bravé la météo si défavorable. Heureusement !!! La maquilleuse avait beaucoup à faire pour grimer les jeunes enfants et aussi les adultes. Des poneys étaient à la disposition des plus téméraires. Le feu 7 décembre : Noël des enfants d’artifice annoncé d’une façon aléatoire fût tiré et beaucoup applaudi, même si l’humidité persistante Au nombre de 44, pe- de l’air perturbait l’éclatement de certaines fusées. tits et grands ont été passionnés par la diffu- sion du film « le Noël 31 août: Fête du pain de Dora ». Un goûter a régalé tout ce petit « Une première » la fête du pain a été un grand suc- monde et le Père Noël cès. Les clients ont dû se présenter, pour certains a généreusement dis- hélas plusieurs fois, pour obtenir de délicieux pains tribué en avance ses cuits au four a bois (au total 150 kg) ainsi que de ma- cadeaux. gnifiques tartes aux pommes, au flan ou aux myr- tilles. L’affluence était telle qu’il a été difficile de satisfaire, assez vite, la demande. Manifestation à refaire !!! 15 décembre : Repas des aînés Il fut servi, comme d’habitude, par les membres du Comité. Chaque invité est reparti avec un cadeau offert par l’association. Si les bénévoles ont à cœur d’animer la commune, souhaitons que cela dure encore quelques années... 7 Souvenirs, souvenirs... Fête des Anciens, en 1992... Dimanche 20 décembre 1992, les anciens de la commune étaient invités par la municipalité. Avec l'aide du Comité des Fêtes, un repas fût servi dans la salle communale, et la journée se déroula dans la bonne humeur avec les histoires et les chansons. 1 Maurice Grimaud 14 Ernest Perrouzas 2 Yvonne Millet 15 Jeanne Veuillet 3 Maurice Perriat 16 Alice Michaud 9 4 Andrée Perriat 17 Germaine Veuillet 3 5 7 13 16 19 21 1 4 11 12 15 17 23 5 Henri Bois 18 Félicie Ponçon 6 8 14 20 22 2 10 18 25 24 6 M. Le Curé Girard 19 Mme Favaro 7 Wilfrid Millet 20 Soeur Marielle 8 Raymonde Lacoste 21 Arlette Bois 9 Edmond Caron 22 Suzanne Lacoste 10 Raymond Dufour 23 Germaine Dufour 11 Albert Lacoste 24 Joséphine Philippe 12 Alexandre Michaud 25 Joséphine Pillat 13 M. Favaro 8 Vieillir en Beauté son cœur; ill ir en be au té , c'est vieillir avec eure; Vie et , sans regarder l'h or ds , sa ns re gr Sans rem ; rêter d'avoir peur Aller de l'avant, ar bo nheur. e, se rattache un Car, à chaque âg n corps; ir en be au té , c' e st vieillir avec so Vieill dehors. ga rd er sa in en dedans, beau en Le rt. er devant un effo Ne jamais abdiqu ir avec la mort. L'âge n'a rien à vo uce au té , c' e st do nn er un coup de po Vieillir en be rdus dans la brou sse, i se se nt en t pe A ceux qu re douce ne croi en t pl us que la vie peut êt Qui to uj ou rs qu el qu'un à la rescousse. Et qu'il y a tivement. ie illir en be au té , c'est vieillir posi V tan. r ses souvenirs d'an Ne pas pleurer su s cheveux blancs, Être fier d'avoir le on a encore le temps . êt re he ur eu x, Car, pour amour, ill ir en be au té , c'est vieillir avec Vie retour; ns rien attendre en Savoir donner sa , it, à l'aube du jour Car, où que l'on so qui dire bonjour. Il y a quelqu'un à espoir; , c'est vieillir avec Vieillir en beauté ir. nt en t de so i en se couchant le so Être co recevoir, lo rs qu e vi en dr a le point de non- Et revoir. , ce n'est qu'un au Se dire qu'au fond 9 Les nichoirs Mésange bleue Mésange noire En 2012 nous avons essayé d’offrir un abri aux insectes, ces auxiliaires très utiles pour les jardiniers. Cette année 2013 nous avons pensé aux oiseaux. Mésange nonnette Il existe plusieurs moyens d'at
Related Search
Similar documents
View more...
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks