Bibliographie de la poésie comique des XIIIe et XIVe siècles. Nella BISIACCO-HENRY et Sylvain TROUSSELARD

Description
Bibliographie de la poésie comique des XIIIe et XIVe siècles. Nella BISIACCO-HENRY et Sylvain TROUSSELARD

Please download to get full document.

View again

of 62
All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
Information
Category:

Technology

Publish on:

Views: 4 | Pages: 62

Extension: PDF | Download: 0

Share
Tags
Transcript
  Nella BISIACCO-HENRYSylvain TROUSSELARD BIBLIOGRAPHIE DE LA POESIE COMIQUEDES XIIIème ET XIVème SIECLES 1997  2 "Di vil matera mi conven parlare"Cavalcanti, L,1.  3 Remerciements  Nous tenons à remercier Madame Le Professeur Claude Perrus, qui par ses conseilsavisés et son aide, nous a permis de clore ce travail. Nous tenons aussi tout particulièrement à remercier Madame Danièle VALIN,Conservateur de la bibliothèque du Centre d'Etudes d'Italien et de Roumain de l'Université deParis III, La Sorbonne Nouvelle, Madame Michèle MARSOL, Conservateur de laBibliothèque Universitaire Centrale de l'Université de Paris IV, la Sorbonne ainsi que le personnel du Bureau Informations de la Bibliothèque Nationale Centrale de Florence, pour leur gentillesse, leurs compétences et leur professionnalisme.  4 IINTRODUCTION Le manque de moyens pratiques de recherche, principalement pour la poésie comique,nous a donné l'idée de rassembler le fruit de nos découvertes bibliographiques et de lesarticuler entre elles. Notre but était de créer une base plus ou moins exhaustive des recueils etdes études sur la poésie comique afin de les proposer à des chercheurs ou des étudiantsitaliens et français.Le choix d'une disposition chronologique des ouvrages nous a semblé pertinent dans la perspective historique de la critique que nous nous étions assignée. Les chapitres concernantles recueils et les études sur la poésie comique ont donc fait l'objet d'une attention toute particulière de notre part. Les titres et les auteurs majeurs ont été analysés dans le butd'exposer non seulement l'évolution de la fortune critique, mais aussi la dimension des travauxqui ont été élaborés depuis les XIIIème et XIVème siècles. Les autres parties, axées sur lacivilisation et la culture médiévales ne sont pas commentées, nous nous sommes efforcésd'opérer des choix sur les titres et les historiens, en vue de livrer une perspective plus large dela période. Notre volonté était aussi et surtout de voir notre bibliographie utilisable, il nous a doncsemblé important de faire figurer des localisations et les cotes pour chaque titre. Evidemmentnotre projet était dès lors trop ambitieux, nous avons alors tenté de localiser les ouvrages par cercles excentriques en partant de Paris vers la province et enfin vers l'Italie, terre d'srcine dela poésie comique. Nous avons essentiellement opté pour les bibliothèques de Florence et deVenise, la richesse de leurs fonds étant incontestable, en ce qui concerne les ouvrages absentsdu sol français. Cependant, un certain nombre d'ouvrages n'ont pu être localisés et partantvérifiés, nous avons alors décidé de livrer leurs références sans pousser plus avant nosinvestigations.La vérification des titres nous a fait noter les différences pouvant exister entre lescatalogues et la réalité des volumes. Aussi, dans le vaste groupe des articles qui jalonnentcette bibliographie, des difficultés majeures sont apparues, notamment pour des périodiquescomme "La Rassegna" dont le nom, le lieu d'édition et les éditeurs ont dû changer une dizainede fois depuis la création de la revue. Il s'agissait donc pour nous de voir, en fonction desdates, où paraissaient les volumes et par le biais de quel éditeur. Notre objectif étant, depuis ledébut de cette étude, de proposer un outil de travail.  5 IITABLEAU CHRONO-GEOGRAPHIQUE ET BIOGRAPHIEDES AUTEURS COMIQUES Une poésie toscane et urbaine Le comique est une manière difficile à circonscrire dans la mesure où il s'agit,comme le souligne Dante lui-même dans le  De vulgari eloquentia , d'une expression"mezzana o umile". Nous avons dès lors un grand nombre de compositions gnomiques,voire des chroniques, qui peuvent être incluses dans cette définition. D'autant plus que la portée comique des textes, sur un plan stylistique, se révèle bien souvent a posteriori par le biais de la critique. Cette même critique a elle aussi tenté, suivant les époques, decirconscrire cette réalité poétique. Les attributs qui la définissent sont très différents lesuns des autres et correspondent aux écoles de pensées qui les ont générés. Ainsi lacritique romantique jusqu'aux positivistes parlera d'une production de poètes ravagés par le mal de vivre et le remord d'une vie dissolue, tandis que d'autres critiques y verrontune poésie burlesque ou "giocosa" (Marti), voire une poésie "realistica" et régionale(Contini). Sans véritablement donner de définition, nous avons pris cet attribut sur un plan purement stylistique et rhétorique en tentant de réunir les choix déjà établis par lesrecueils majeurs.La poésie comique se développe pour l'essentiel dans une seule région d'Italie,la Toscane, et apparaît comme un phénomène urbain. Cependant cette manière poétique,qui naît sur un terrain à la production littéraire déjà fertile, fleurit principalement entreFlorence et Sienne. Nous nous rendons compte de cet aspect surtout en considérantqu'au début du XIVème siècle la personnalité de Pietro dei Faitinelli n'apparaît pas àLucques, sa ville natale, mais à Florence, où l'exil l'a contraint à résider ; et que Finod'Arezzo écrit l'unique sonnet qui nous est parvenu à la manière de Cecco. Plustardivement, une notable activité culturelle se développera à Pérouse. On voit ainsi notre production poétique coïncider avec la situation globale de la civilisation littérairetoscane de cette période. Ainsi, même la tenson entre Dante et Cecco Angiolieri, dont ilne nous reste cependant que les trois sonnets de Cecco, n'apparaît plus uniquementcomme une querelle occasionnelle, mais s'insère dans une tradition d'échanges culturelsentre Sienne et Florence.
Related Search
Similar documents
View more...
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks